위노커는 뉴욕에서 태어나 자랐다. 유태인 가정에서 자랐고, 폭스레인 하이스쿨을 졸업하고, 미국뮤지컬, 드라마 아카데미를 졸업하였다.

위노커는 뮤지컬 <Hairspray>로 2003년 토니어워드, 드라마데스크어워드, 씨어터 월드 어워드, 비평가협회 등에서 여우주연상을 수상하였다. 1994년 리바이벌 뮤지컬 <Grease>에서 잔 역을 맡았다.

워노커는 영화 <American Beauty>, <Never Been Kissed>, <Teaching Mrs. Tingle>, <Scary Movie>, <Beautiful Girl>, <Fever Pitch>, <Shrek the Halls> 등에 출연하였다. 이 외에도 TV 드라마에 출연하고 있다.