작품설명

전세계 클럽 음악을 바꿔버린 한국인 토와테이 "정동화"
토와테이는 도쿄에서 태어난 재일교포 3세이다. 그의 이름 '토와테이'는 그의 본명인 '정동화'를 일본식으로 읽어 성과 이름의 순서를 바꾼것이다. 그는 1987년, 뉴욕의 디자인 명문대학교인 파슨 디자인 스쿨로 유학했다. 그리고 학업과 함께 뉴욕 그라운드 클럽에서 정글 DJ일을 겸임했다.그 곳에서 만난 뮤지션들과 함께 미국인,러시아인, 그리고 한국계 일본인으로 이루어진 전대미문의 다국적 밴드 Deee-Life를 구성하게 된다. 댄스 하우스의 성경과도 같은 고전이 된를 만들어낸 토와테이는 1995년 류이치 사카모토의 조언으로 솔로 활동을 시작한다. 첫 번째 솔로 앨범인은 1997년 프로디지의 전미 석권으로 테크노 붐이 일어나기 이전부터 테크노의 교과서적인 앨범으로 손꼽히고 있으며 앨범에 참여한 화려한 게스트진만 봐도 토와테이의 음악적인 지위를 알 수 있다. 그의 세계 음악계에서의 영향력은 그들과 함께 작업한 뮤지션들의 명단을 읽는것 만으로도 그 위력을 느끼게 된다. 류이치 사카모토의 앨범에서는 작곡과 프로듀싱을 맏았고, 영화<어둠 속의 댄서>의 주인공인 가수 비욕(Bjork)의 앨범에서는 리믹스와 프로듀싱을 맡은바 있다. 뿐만 아니라 여성 R&B 밴드 엔 보그와(En-vogue)의 협연, 커트 코베인이 미국에 소개한 것으로 유명한 일본 여성 3인조 밴드쇼넨 나이프의 프로듀서로 활동하기도 했다. 음악적으로 까다롭기로 소문난 아일랜드의 여성 싱어 시네이도 오코너 역시 그와 함께 작업한 아티스트의 명단에 올라와 있는 것을 살펴본다면 그는 단순히 '재일교포 뮤지션'이라는 꼬리표로 설명할 수 있는 아티스트가 아니라는 것을 느끼게 된다. 일본내에서 살며 전세계적으로 앞선 음악을 전파하는 위대한 아티스트인 TOWA TEI. 정동화. 그의 여권엔 한국이름 정동화와 대한민국이라는 국적이 또렷이 적혀져 있다.
테크노와 일렉트로니카가 댄스음악과 전혀 구분이 없는 우리나라 음악적 현실 때문에 우리는 10여 년 전부터 그가 이루어내고 있는 실로 대단한 음악적 업적들을 알고자 하지 않았던 것이다.