작품설명

동시대 타문화권 연극의 동향을 파악하고 지형도를 공유하고자 하는 목적에서, 영미권의 새로운 희곡들을 발굴, 번역하여 국내 연극계에 소개하는 이화희곡번역연구회와의 협업을 통해 2014년 9월 말부터 2015년 1월에 이르기까지 벙커1 까페의 공간 지원을 받아 희곡낭독프로젝트를 공동으로 진행, 공연하였다.
총 8편의 해외신작희곡이 소개되었으며 그 중 <외계인들>이 2015년 서울연극제 미래야 솟아라 부분 참가작으로서 제작된 바 있다. 본 공연은 신작희곡낭독 프로젝트의 최종 성과물로 게릴라 극장에서 상연된다.
<외계인들>에서 극적인 사건들은 모두 무대 밖에서 벌어지며, 말해지는 것보다 말해지지 않는 것이 더욱 많은 의미를 갖는다. 너무나 조용하여 낯설게 느껴질 수 있겠지만, 등장인물들의 미세하게 떨리는 마음결까지 전해지는 연극이다.
개인의 재능과 성공 추세 안에서 애니 베이커는 평범한 인물들을 통해 어떻게 우리가 관계 맺고 살아가게 되는지 보여준다. 극 안에 존재하는 수많은 사이와 침묵 우리는 등장인물들의 관계를 추측하고 예상하며 이입해볼 수 있으며, 등장인물들의 소외되고 기울어진 삶을 통해서 또 다른 가능성과 희망을 게 될 것이다. 그리하여 불가항력적으로 보이는 속도와 성공이라는 키워드에 반하여, 느리고 비어있는, 그럼에도 불구하고 그 사이를 가득 메우는 사이와 침묵을 통해서 우리가 행여 잊고 있는 것이 있지 않은지 질문하고자 한다.