“그대들 늙어봤나? 우린 젊어봤다네 !!”

뜻밖의 완전 범죄?
기상천외한 노인 강도단의 모험이 시작된다!
잔잔한 웃음과 감동, 힘든 일상 속에서 힘든 마음을 치유할 수 있도록 도움을 주는
<감옥에 가기로 한 메르타 할머니>
메르타 할머니는 요양원에서 벗어나고자 하는 마음으로 감옥에 가기로 결심하고,
표지에 있는 또 다른 노인들과 함께 감옥에 가기로 한다. 요양원을 벗어나 더 나은 삶을 바라며
그들은 팀을 구성하여 일을 꾸민다. 각각의 능력을 모아 하나로 뭉친 그들은 더 좋은 삶들을 위해, 인생을 불태우며 활력소 넘치는 삶을 살기 위해 범죄를 저지른다.
과연 어떤 내용이 펼쳐지고, 그들은 어떤 범죄를 저지르며, 범죄를 저지른 후에는 어떤 일상이 펼쳐질까?

8시 취침, 간식금지, 산책은 어쩌다 한 번 뿐인
다이아몬드 노인 요양소에서 사는 메르타.
TV다큐멘터리에서 보니 감옥에서는 하루 한 번씩 꼬박꼬빡 산책을 시켜 준다는데,
이렇게 사느니 감옥에 가는 게 낫겠다며 분개한 메르타 할머니는
요양소 합창단 친구들을 꼬드겨 강도단을 결성한다.

노인 강도단의 리더 메르타와 강도단의 브레인 천재, 전직 선원 갈퀴,
암산의 여왕 안나, 그리고 스티나까지 다이아몬드 요양소에서 함께 사는
이 다섯 노인들은 보행기를 끌고 다니는 노인들을 누구도 의심하지 못한다는 것을 알고
국립 박물관에서 모네와 르누아르의 그림을 훔친다.
그림값 천만 크로나를 받으면 돈을 잘 숨겨 두었다가 그림을 무사히 돌려주고,
감옥에서 나오는 대로 돈을 찾아 행복한 노후를 보내기를 꿈꾼다.

노인들은 훔친 그림 위에 수채 물감으로 콧수염을 그려 넣어 싸구려 모작으로 위장한 뒤,
호텔의 인테리어인 척 호텔방에 숨겨 둔다.
그러나 그림값으로 받은 돈 중 절반을 폭풍우 통에 잃어버리고, 설상가상으로 그림까지 사라진다.
범죄 사실을 입증할 수 없게 된 노인들은 무작정 경찰서에 찾아가 자신들이 범인이라며
감옥에 보내달라고 자수하지만 노인들의 말을 믿어주는 경찰이 한 명도 없는데….