작품설명

연극 <감찰관_ 쥐 잡는 날>은 러시아 고전인 <감찰관>을 한국적, 현대적으로 재해석한 연극이에요. 원작 역시 관료의 이기적인 형태를 풍자하는 매력적인 소설이지만 러시아 문화와 유머를 담았기 때문에 이해하기 어려웠죠. 그래서 극단 ‘이리떼고찰소’는 예술단체 ‘공실 1호’와 협력하여 한국 감성의 유머와 현시대적인 이야기로 고전 <감찰관>을 각색했다고 해요. 또한 연극에서는 배우들을 통해 무대를 채우는 ‘배우의 무대화’ 연출을 사용하는데요. 다른 배우를 오브제 삼아 들거나 넘고, 이동하기도 하죠. 또한 방백을 사용해 인물들이 해학적으로 자신의 속마음을 관객들에게 밝히게 만들었죠. 이처럼 <감찰관_ 쥐 잡는 날>은 직관적인 슬랩스틱 코미디와 고품격 언어유희까지 존재하는 웃음이 끊어지 않는 연극이라고.