작품설명

안티고네는 그리스 비극의 모든 캐릭터 중에서도 가장 숭고한 정신을 보여주고 있는 캐릭터다. 오이디프스 콤플렉스로 잘 알려져 있는 테바이의 왕 오이디프스의 딸로 역적으로 몰려 장례도 없이 죽은 오빠 폴리네이케스의 장례를 치러준 죄를 받아 결국 죽게 되는 인물이다. 정의를 지키기 위해 국가권력에 맞서는 안티고네의 정신은 오늘날 우리에게도 시사하는 바가 크다. 극중 안티고네의 연인 하이몬은 아버지 크레온 왕에게 안티고네의 구명을 청하며 이렇게 말한다.
“한 사람의 음성으로부터만 명령을 받는 나라는 나라가 아닙니다.”그리고 크레온이 “국가는 곧 왕이다”라는 말에 “그 국가가 백성이 없는 사막이라면 말입니다.”로 응대한다. 이러한 말들은 아테네 시민들의 민주주의에 대한 자부심을 잘 표현한 말일 것이다. 이러한 말들이 2500년을 사이에 두고 지구 정반대 쪽에 있는 우리들에게 어떤 의미로 다가올 지 기대되는 마음으로 이 작품을 준비했다. 이 작품은 인천이중언어연극제에 출품한 작품으로 러시아 프로젝트 그룹 “WIN”이 러시아어 버전의 작품을 장아누이 작으로 준비하여 이중언어로 공연 되어졌다.